Razgovor sa suradnikom:Maria Sieglinda von Nudeldorf

Izvor: Wikiknjige
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje

Nemrem odolit :-)[uredi]

Dobro došli na Wikiknjige na hrvatskom jeziku, zbirku slobodnoga pristupa, porabe i objavljivanja, započetu 27. studenoga 2004.

Pozivamo vas na sudjelovanje u rastu ovog svima dostupnog projekta. Ovdje su neke od stranica koje bi vam mogle pomoći:

  • Wikiknjige - što su to Wikiknjige, povijest i organizacija projekta;
  • Pomoć - kako sudjelovati, što treba znati, kako koristiti?

Ako želite vježbati, možete to raditi na stranici za vježbanje, u slučaju da vam zatreba pomoć, pogledajte:

Svoje doprinose na modulima ne potpisujte, dok komentare na pripadajućim stranicama za raspravu, suradničkim stranicama i Čitaonici obavezno potpisujte tako što ćete napisati 4 tilde ~~~~ ili klikom na tipku za potpis iznad okvira za uređivanje: Insert-signature.svg

Još jednom, dobro došli! SpeedyGonsales 22:31, 23. siječnja 2009. (CET)

Knjige/zbirke[uredi]

Problem je što se ovdje ne pišu članci kao na wikipediji neko se stvara knjiga/zbirka po sadržaju. Znači ako je ovo sadršaj: Wikiknjige:Zbirke/Oftalmologija predlažem:

Da se izbaci ovo Wikiknjige:Zbirka i da se kao naslov postavi samo Oftalmologija a vašu stranicu Wikiknjige:Zbirke/Oftalmologija premjestit ću na Oftalmološki postupnici Znači sve ovo što ću raditi u stvari ne ću brisati Vaše stranice nego ih dovesti u neki red, kao što je to u pravoj knjizi. Vama predlažem da stranicu Oftalmologija uredite kao naslovnicu. --D tomAero-stub img.svg 21:19, 24. siječnja 2009. (CET)

Evo i dalje je sve tu:Oftalmološki postupnici

Što sam radio[uredi]

Naslovi su malo dugački:-))) Možda se moglo i pojednostaviti ali ne znam hoćete li dodavati još podnaslova u zbirku osim Oftalmološki postupnici. Za Vas je sada sve isto kako je i bilo. Primjetite ispod glavnog naslova: "< Oftalmologija | Oftalmološki postupnici" To je kako bi se Knjiga/zbirka u stvari listala naprijed nazad. Ako imate kakvih primjedbi ili pitanja slobodno pitajte nekog od starijih suradnika. Molio bih vas jedino prije nego što planirate staviti više stranica da na jednoj napišete sadržaj podnaslova kako bi izbjegli ovakve preinake. Hvala unaprijed--D tomAero-stub img.svg 22:08, 24. siječnja 2009. (CET)

Molim Vas i da nekako osmislite glavnu stranicu Oftalmologija

Oftalmološki postupnik[uredi]

Htjela sam napraviti knjigu "Oftalmološki postupnik" u kojoj će biti sabrano pedesetak algoritama, protokola, preporuka Hrv. oft. društva i službeno odobrenih obrazaca pismenih pristanaka za različite operativne zahvate i dijagnostičke postupke (za većinu obrazaca pristanaka tek trebamo dobiti odobrenje Min. zdravstva). Moja je zadaća za zasnujem knjigu, a kasnije će je dopunjavati kolege iz nekoliko radnih skupina Hrv. oft. društva. Maria Sieglinda von Nudeldorf 22:56, 24. siječnja 2009. (CET)

P.S.[uredi]

Što se tiče duljine naslova, neproliferativna dijabetička retinopatija je neproliferativna dijabetička retinopatija, a jednostavni anteriorni nodozni skleritis je jednostavni anteriorni nodozni skleritis, i tu nema pomoći. Slično je i sa sindromom multiplih evanescentnih bijelih mrlja mrežnice, a bogme i sa centralnom seroznom korioretinopatijom. Maria Sieglinda von Nudeldorf 23:06, 24. siječnja 2009. (CET)

Dobro, ako ništa drugo vidjeli ste koliko je ipak prije ovakvog projekta neophodan dogovor. Promijeniti ću sve kako bi knjiga dobila naziv Oftalmološki postupnik--D tomAero-stub img.svg 08:52, 25. siječnja 2009. (CET).

Hoću sve svoje plave linkove[uredi]

Kliknula sam na gornji link "Oftalmlološki postupnik", i sad vidim samo dva plava linka, a ostalo crveno. Prije je bilo desetak plavih, i pet-šest crvenih. Kamo su nestale "plave" stranice? Hoću natrag sve svoje plave stanice, ili ću duboko udahnuti i držati dah dok ne poplavim. Maria Sieglinda von Nudeldorf 09:49, 25. siječnja 2009. (CET)

Kliknite sada! Mislim da nisam ništa preskočio. Ipak za ovo prebacivanje treba malo vremena :-)))--D tomAero-stub img.svg 10:13, 25. siječnja 2009. (CET)

Pogledajte ove slike, člansi bi zasigurno dobili na kvaliteti ako se u njih stavi i pokoja slika. Tu Vam ne mogu pomoći jer mi je tema nepoznata. Ako ima pitanja....
Kako bi najlakše mogli doći do vaše knjige postaviti ću ju na glavnu stranicu pod Madicina (Knjige na hrvatskoj inačici).
Rekli ste da je Oftalmološki postupnik naziv knjige te je kao takav postavljen, kad kliknete na sadržaj otvaraju vam se svi postavljeni članci. Da li je sada to u redu?

OK, udahnula sam.[uredi]

Molim, prijeđimo na ti. Slike nam nisu problem: http://www.medri.hr/oftalmologija/index.html ; mnoge sam snimila sama. No, postupnik je neka vrsta kuharice, birokratski tekst koji nešto propisuje i određuje, i ilustracije tu ne dodaju jasnoću. Podijelila sam studentima zadatke da prevedu veću količinu oftalmoloških lemma s engleske Wikipedije, i njih ćemo okititi ilustracijama. Maria Sieglinda von Nudeldorf 13:07, 25. siječnja 2009. (CET)

Ne treba žuriti, ja sam svoju knjigu pisao skoro godinu dana. Najvažnije je postaviti početak, jer kada se nagomilaju članci teško je to sve ponovno vrtiti :-))). Pokušao sam to posložiti kako osobno to zamišljam što i nije neophodno i najbolje rješenje. Vidjet ćemo na kraju:-)))--D tomAero-stub img.svg 13:19, 25. siječnja 2009. (CET)
Što sam ovo zadnje radio?
-Kategorizirao sam svaku stranicu, za sada u jednu kategoriju, a kasnije ćemo vidjeti da li treba koja podkategorija.
-Sadržaj pojedine stranice premjestio sam na desnu stranu (bolje izgleda na dugačkim stranicama).
-Pokušao sam vizualno ujednačiti sve stranice i izbrisao nepotrebne prorede.

Oduševljena sam.[uredi]

Zaista, jer uglavnom sve radim sama, kao one man band, i nisam navikla da mi itko pomaže i popravlja ono što radim. Postoji li mogućnost da se sve stranice koje će činiti Oft. postupnik kasnije skupe u jedan cjelovit tekst u pdf-formatu?

Za sada nažalost ne :-)--D tomAero-stub img.svg 18:42, 25. siječnja 2009. (CET)

Preživjet ću.[uredi]

Nema veze, to se da učiniti po starinski, na ruke. Laku noć.

Nastavak[uredi]

Nadam se da će se i crvene poveznice na Oftalmološki postupnik/Sadržaj uskoro zaplaviti :-))--D tomAero-stub img.svg 21:35, 29. siječnja 2009. (CET)

Studenti[uredi]

S vremenom hoće. U idućih nekoliko mjeseci stići će stopedeset novih članaka od mojih studenata.

Postoji još točno pet crvenih modula u knjizi o oftamologiji. Wikiknjige vas žele natrag :) West Brom 4ever 16:33, 18. studenog 2009. (CET)