Sve poruke sustava
Ovo je popis poruka sustava u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ako želite doprinijeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| 1movedto2 (razgovor) (Prevedi) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (razgovor) (Prevedi) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| 3d (razgovor) (Prevedi) | 3D |
| 3d-badge-text (razgovor) (Prevedi) | 3D |
| 3d-desc (razgovor) (Prevedi) | Davanje podrške za formate 3d datoteka |
| 3d-nopatent (razgovor) (Prevedi) | None selected |
| 3d-patent (razgovor) (Prevedi) | Patent permissions: |
| 3d-patents (razgovor) (Prevedi) | - |
| 3d-thumb-placeholder (razgovor) (Prevedi) | Loading thumbnail... |
| about (razgovor) (Prevedi) | O projektu |
| O Wikiknjigama | |
| aboutpage (razgovor) (Prevedi) | Project:O_projektu_{{SITENAME}} |
| Wikiknjige:Što su Wikiknjige | |
| aboutsite (razgovor) (Prevedi) | O projektu {{SITENAME}} |
| O Wikiknjigama | |
| abusefilter (razgovor) (Prevedi) | Upravljanje filtrima zloporaba |
| abusefilter-accountreserved (razgovor) (Prevedi) | Ovaj je suradnički račun rezerviran za uporabu filtra zloporaba. |
| abusefilter-action-block (razgovor) (Prevedi) | Blokiraj |
| abusefilter-action-blockautopromote (razgovor) (Prevedi) | Spriječi samopromoviranje |
| abusefilter-action-degroup (razgovor) (Prevedi) | Ukloni iz grupa |
| abusefilter-action-disallow (razgovor) (Prevedi) | Onemogući |
| abusefilter-action-rangeblock (razgovor) (Prevedi) | Blokiranje raspona |
| abusefilter-action-tag (razgovor) (Prevedi) | Oznaka |
| abusefilter-action-throttle (razgovor) (Prevedi) | Uspori |
| abusefilter-action-warn (razgovor) (Prevedi) | Upozori |
| abusefilter-add (razgovor) (Prevedi) | Adding abuse filter |
| abusefilter-autopromote-blocked (razgovor) (Prevedi) | Ova je radnja automatski identificirana kao štetna, stoga je onemogućena. Nadalje, kao mjera sigurnosti, neke su privilegije privremeno povučene s Vašega računa. Kratki opis pravila sprječavanja zloporabe koji se podudara s Vašim uređivanjem je: $1 |
| abusefilter-block-anon (razgovor) (Prevedi) | Blokiraj anonimne suradnike |
| abusefilter-block-talk (razgovor) (Prevedi) | bez uređivanja vlastite stranice za razgovor |
| abusefilter-block-user (razgovor) (Prevedi) | Blokiraj prijavljene suradnike |
| abusefilter-blockautopromotereason (razgovor) (Prevedi) | Automatska dodjela statusa odgođena je filtrom zloporabe. Opis pravila koje kršite: $1 |
| abusefilter-blocked-display (razgovor) (Prevedi) | Ova je radnja automatski prepoznata kao štetna, stoga ste spriječeni u njenom izvršavanju. Nadalje, kako bi zaštitili projekt {{SITENAME}}, Vaš suradnički račun i sve povezane internetske adrese blokirani su. Ako se ovo dogodilo pogreškom, molimo obratite se administratoru. Kratak opis pravila sprečavanja zloporabe koje se podudara s Vašim uređivanjem jest: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-actions-header (razgovor) (Prevedi) | Actions |
| abusefilter-blocked-domains-add-explanation (razgovor) (Prevedi) | Here you can add a domain to the list of blocked domains. |
| abusefilter-blocked-domains-add-heading (razgovor) (Prevedi) | Add a new blocked domain |
| abusefilter-blocked-domains-add-submit (razgovor) (Prevedi) | Submit |
| abusefilter-blocked-domains-addedby-header (razgovor) (Prevedi) | Added by |
| abusefilter-blocked-domains-attempted (razgovor) (Prevedi) | Tekst koji ste htjeli objaviti blokirao je naš filter. Blokirano je dodavanje sljedeće domene: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (razgovor) (Prevedi) | Create or modify what external domains are blocked from being linked must be done through [[Special:BlockedExternalDomains|the special page]]. |
| abusefilter-blocked-domains-domain (razgovor) (Prevedi) | Domain to block, such as wikipedia.org |
| abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (razgovor) (Prevedi) | Add blocked external domain $1 with notes: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-domain-header (razgovor) (Prevedi) | Domain |
| abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (razgovor) (Prevedi) | Remove blocked external domain $1 with notes: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-intro (razgovor) (Prevedi) | External links matching this list will be blocked when added to a page. These domains are stored in [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. Attempts to add blocked links are logged to [[Special:Log/abusefilterblockeddomainhit]]. |
| abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (razgovor) (Prevedi) | Entry $1 in JSON is invalid - it should be an object with 'domain' and 'notes' fields only, both being strings |
| abusefilter-blocked-domains-json-error (razgovor) (Prevedi) | JSON should be an array |
| abusefilter-blocked-domains-notes (razgovor) (Prevedi) | Notes |
| abusefilter-blocked-domains-notes-header (razgovor) (Prevedi) | Notes |
| abusefilter-blocked-domains-remove (razgovor) (Prevedi) | remove |
| abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (razgovor) (Prevedi) | On this page you can remove a blocked domain |
| abusefilter-blocked-domains-remove-reason (razgovor) (Prevedi) | Reason |
| abusefilter-blocked-domains-remove-submit (razgovor) (Prevedi) | Remove |
| abusefilter-blocked-domains-remove-title (razgovor) (Prevedi) | Remove a blocked domain |