Razlika između inačica stranice »Turski jezik/Lekcija/Tanıştığıma memnun oldum!«

Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
;Şahıs zamirleri - Osobne zamjenice
{| style="text-align:center; background:#F75D59" width=50%
! width=1220% |
! colspan="3" width=48% | Tekil - Jednina
! colspan="3" width=48% | Çoğul - Množina
| Ja || Ti || On/Ona/Ono
| Mi|| Vi || Oni/One/Onâ
|}
Kao što postoje osobne zamjenice, tako i postoje nastavci za druge riječi koji određuju pripadnost nekome licu. To su '''şahıs ekleri - nastavci za lica'''. Za svako lice postoji više nastavaka, ovisno dali riječ (ili korijen glagola) završavaju na samoglasnik ili suglasnik, te kojoj grupi pripada posljednji samoglasnik u riječi. Ako riječ ili korijen glagola završava na samoglasnik, dodaje se pomoćno slovo '''y''', za nastavke prvog lica jednine i množine (''ben'' i ''biz'').
 
{|
| valign=top width=50% align=left |
 
;Şahıs ekleri - Nastavci za lica
{| style="text-align:center; background:#F75D59" width=100%
! width=12% |
! colspan="4" width=100% | Posljednji samoglasnik u riječi
|- style="background:#FFFFFF"
| style="background:#F75D59" | '''Lice'''
| width=21% | '''a,ı''' || width=21% | '''e,i'''|| width=21% | '''o,u'''|| width=24% | '''ö,ü'''
|- style="background:#FFFFFF"
| align="left" style="background:#F75D59" | '''Ben'''
| '''-(y)ım'''|| '''-(y)im''' || '''-(y)um'''|| '''-(y)üm'''
|- style="background:#FFFFFF"
| align="left" style="background:#F75D59" | '''Sen'''
| '''-sın'''|| '''-sin''' || '''-sun'''|| '''-sün'''
|- style="background:#FFFFFF"
| align="left" style="background:#F75D59" | '''O'''
| '''-'''|| '''-''' || '''-'''|| '''-'''
|- style="background:#FFFFFF"
| align="left" style="background:#F75D59"| '''Biz'''
| '''-(y)ız'''|| '''-(y)iz''' || '''-(y)uz'''|| '''-(y)üz'''
|- style="background:#FFFFFF"
| align="left" style="background:#F75D59"| '''Siz'''
| '''-sınız'''|| '''-siniz''' || '''-sunuz'''|| '''-sünüz'''
|- style="background:#FFFFFF"
| align="left" style="background:#F75D59"| '''Onlar'''
| '''-lar'''|| '''-ler''' || '''-lar'''|| '''-ler'''
|}
| valign=top width=50% align=left|
 
;Örnekler - Primjeri
U primjerima smo koristili osobne zamjenice, mada one mogu biti izostavljene, a da se značenje ne mijenja. Za više o ovome podledajte [[Turski jezik/Zanimljivi turski|''→ Zanimljivi turski'']]!<br>
* Ben öğrenci'''''yim'''''. (''Ja sam učenik.) Ben okuyor'''''um'''''. (Ja čitam.)
* Sen öğrenci'''''sin'''''. (Ti si učenik/-ca.) Sen okuyor'''''sun'''''. (Ti čitaš.)
* O öğrenci. (On/ona učenik/-ca.) O okuyor'''''sun'''''. (On/ona/ono čita.)
* Biz öğrenci'''''yiz'''''. (Mi smo učenici/-ce.) Biz okuyor'''''uz'''''. (Mi čitamo.)
* Siz öğrenci'''''siniz'''''. (Vi ste učenici/-ce.) Siz okuyor'''''sunuz'''''. (Vi čitate.)
* Onlar öğrenci'''''ler'''''. (Oni/one su čenici/ce.) Onlar okuyor'''''lar'''''. (Oni/one čitaju.)
 
 
|}
 
103

uređivanja

Navigacijski izbornik