Esperanto/Dodatak J

Tablica prefiksa

Prefiks	Značenje	Primjer
bo-	srodstvo putem braka	Patro=otac, Bopatro=punac
dis—	kao u hrvatskom raz	Iri=ići, Disiri=razići se
eks—	Bivše stanje	Eksprezidanto=bivši predsjednik
fi—	moralni prijezir; prljavo	Homo=čovjek, Fihomo=nitkov
ge—	Osobe različitog spola zajedno	Patro=otac, Gepatroj=roditelji
mal—	Suprotnost	Bona=Dobar, Malbona=Loš;
mis—	Krivo	Miskompreni=Nesporazumjeti se
pra—	Prastaro	Homo=čovjek, Prahomo=pračovjek
re—	Ponovno nešto učiniti	Relegi=Ponovno pročitati

Tablica sufiksa

Suffix	Meaning	Example
-aĉ-	Loše kvalitete	paroli=govoriti, parolaĉi=blebetati
-ad-	trajnost radnje	paroladi=govoriti i govoriti
-an-	član grupe ili stanovnik	klubano=član kluba
-ar-	mnoštvo, zbirna imenica	arbaro=šuma
-ebl-	mogućnost (pasivna)	videbla=vidljiva
-ec-	osobina, apstrakcija, kvaliteta	amikeco=prijateljstvo
-eg-	Veliko	grandega=ogromno
-ej-	mjesto odigravanja radnje	lernejo=škola
-em-	sklon tome	parolema=pričljiv
-end-	ono što mora biti učinjeno	solvenda problemo=problem koji mora biti riješen
-er-	djelić nečega	monero=novčić
-estr-	vođa, glavna osoba	urbestro=gradonačelnik
-et-	umanjenica	hundeto=psić
-id-	potomak	hundido=štene
-ig-	učiniti takvim	malsekigi=zamočiti;
-iĝ-	postati	malsekiĝi=smočiti se;
-il-	sredstvo radnje	skribilo=sve s čim možemo pisati;
-in-	ženski nastavak	patrino=majka;
-ind-	vrijedan toga	fidinda=vrijedan povjerenja;
-ing-	držač za nešto	plumingo=spremišta za olovke(pernica);
-io-	država	Kroatio=Hrvatska;
-it-	obavljena radnja	Legita=pročitan;
-ism-	teorija, pokret -izam	Budhismo=Budizam
-ist-	profesija	dentisto=zubar;
-obl-	višestruk	duobla=dvostruk;
-on-	razlomak	duono=polovina
-ul-	osoba takvih svojstava	junulo=mlad;
-uj-	posuda/stablo/nacionalna država	Anglujo=Engleska;
-um-	Neodređeno značenje	malvarmumo=zima (Hladnoća)
-ĉj-	tepanje (muško)	paĉjo=tatica
-nj-	tepanje (žensko)	panjo=mamica