Latinski jezik/Izgovor

Izvor: Wikiknjige

''Skoči'' na: orijentacija, traži
Senatus populusque Romanus

Incipias!
Učite latinski jezik
Sadržaj | Uvod
Lekcija 1Lekcija 2Lekcija 3
Lekcija 4Lekcija 5Lekcija 6
Lekcija 7Lekcija 8Lekcija 9
IzgovorDoprinositeljiVježbe

Vexillum Civitatis Vaticanae

Sadržaj

[uredi] Izgovor

Postoje dva načina izgovora: klasični i tradicionalni. Klasičnim izgovorom čitamo tekstove koji su nastali do propasti Zapadnog Rimskog Carstva (5. st.) a tradicionalnim sve tekstove koji su nastali nakon 5.st.n.e.


[uredi] Klasični izgovor

  • c se čita kao k
  • i se čita kao j na početku riječi ili sloga, inače kao i
  • q dolazi sa u i čita se kao kv
  • x se čita kao ks
  • ch se čita kao h
  • ph se čita kao f
  • rh se čita kao r
  • th se čita kao th u grčkim riječima
  • ae se čita kao ai (aj)
  • oe se čita kao oi (oj)


[uredi] Tradicionalni izgovor

  • c se ispred e, i, y, ae, oe, eu čita kao c, a inače kao k
  • s se između samoglasnika čita kao z
  • ti se čita kao ci osim ako je iza s, t ili x ili ako je naglasak na i(totius) ili ako je to grčka riječ
  • ae i oe čitaju se kao e
  • ns ispred vokala nz (mensa=menza)
  • sm=zm (plasma=plazma)
  • ls=lz(excelsus=excelzus)

[uredi] Naglašavanje


Pravilo je:

  • jednosložne riječi imaju naglasak na svojem jedinom slogu: sic,ita,si,non...
  • dvosložne riječi imaju naglasak na prvom slogu: mater,pater,frater...
  • trosložne i višesložne riječi imaju naglasak na predzadnjem slogu ako je on dug, a ako nije onda je naglasak na predpredzadnjem

Slog je dug ako je u njemu diftong ili dug vokal.

Duljinu vokala/sloga možemo saznati iz rječnika,a također ima nekih pravila koja nam mogu pomoći u tome:

  • vokal je pred vokalom kratak (vocalis ante vocalem brevis)
  • slog se smatra dugim ako se iza vokala nalaze dva konsonanta ili dvostruki konsonant(x,z)